This shirt is a tribute to one the greatest hip hop DJs of all time - J Dilla. Unfortunately he passed away last year, but he does live on in all the great music he produced. If you think you don't know him, check the wiki about him to find out that you do know a lot of songs he produced.